éclater

ÉCLATER. verb. n. Se rompre, se briser par éclats. Ce bois a éclaté. La bombe éclata en tombant.

f♛/b] Il s'emploie aussi avec le pronom personnel. Le bois s'est éclaté.

[b]f♛/b] Il signifie aussi, Faire un grand bruit. Le tonnerre vient d'éclater.

[b]f♛/b] On dit figurément, Éclater, s'éclater de rire.

[b]f♛/b] On dit encore figurément, Éclater en injures, en invectives, en reproches, pour dire, S'emporter jusqu'à des injures, des invectives et des reproches; Éclater contre une injustice, pour dire, La blâmer avec force.

[b]f♛/b] Il se dit aussi figurément De ce qui vient tout d'un coup à la connoissance de tout le monde, après avoir été quelque temps caché. Ils se haïssoient il y a long-temps, mais leur inimitié n'avoit pas éclaté. Il faut empécher que la division qui est dans cette famille n'éclate. Sa colère a éclaté. Sa haine a éclaté. Cette trame ourdie depuis très-long-temps vient enfin d'éclater. L'orage est prèsd'éclater.

[b]f♛/b] On dit, qu'Une personne éclate, pour dire, qu'Elle montre son ressentiment à découvert et avec force. Ce fut pour lors qu'il éclata.[b]Éclater, signifie aussi, Avoir de l'éclat, briller, frapper les yeux. L'or et les pierreries éclatent. Il n'y a point de pierreries qui éclatent plus que le diamant.

f♛/b] En ce sens il se dit figurément De l'esprit, de la gloire, etc. Son nom, sa gloire éclatent par tout le monde.

[b]Éclaté, ée. participe. Pierre éclatée, bois éclaté.

Dictionnaire de l'Académie Française 1798. 1798.